{"id":1542,"date":"2026-01-19T08:37:27","date_gmt":"2026-01-19T08:37:27","guid":{"rendered":"https:\/\/hellomura.hu\/turak\/kerekparturak\/kerka-kor\/"},"modified":"2026-07-30T05:02:57","modified_gmt":"2026-07-30T05:02:57","slug":"kerka-kor","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hellomura.hu\/de\/turak\/kerekparturak\/kerka-kor\/","title":{"rendered":"Kerka-Radrundtour"},"content":{"rendered":"<h3><strong>Schl\u00f6sser, Wasserb\u00fcffel und Abenteuer am Fluss<\/strong><\/h3>\n<p><strong>Route:<\/strong> Sz\u00e9csisziget \u2013 Cs\u00f6rnyef\u00f6ld \u2013 Als\u00f3szemenye \u2013 Kerkaszentkir\u00e1ly \u2013 Tormaf\u00f6lde \u2013 Sz\u00e9csisziget<\/p>\n\t\t<div id=\"maps-marker-pro-47dd0951\" class=\"maps-marker-pro\" style=\"width: 100%;\">\n\t\t\t<div id=\"mmp-map-wrap-47dd0951\" class=\"mmp-map-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"mmp-panel-47dd0951\" class=\"mmp-panel\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"mmp-map-47dd0951\" class=\"mmp-map\" style=\"height: 350px;\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"mmp-chart-wrap-47dd0951\" class=\"mmp-gpx-chart-wrap\" style=\"height: 200px;\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><strong>Eine entspannte Radrundtour auf den Spuren von Geschichte und Natur<\/strong><\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Diese abwechslungsreiche Rundtour beginnt im barocken <strong>Sz\u00e9csisziget<\/strong> und f\u00fchrt durch die reizvolle Landschaft zwischen <strong>Kerka<\/strong> und <strong>Mur<\/strong>. Unterwegs erwarten Sie ein einzigartiges Wasserb\u00fcffelreservat, idyllische Grenzd\u00f6rfer und die malerischen Ufer der Kerka auf ihrem Weg zur Mur.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Die Strecke eignet sich hervorragend f\u00fcr einen halben Tagesausflug. Zahlreiche Sehensw\u00fcrdigkeiten liegen dicht beieinander, w\u00e4hrend die \u00fcberwiegend flache Strecke entspanntes Radfahren erm\u00f6glicht.<\/p>\n<h3><strong>Sz\u00e9csisziget \u2013 Das Tor zur Geschichte<\/strong><\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Ihre Tour beginnt in <strong>Sz\u00e9csisziget<\/strong>, dem kulturellen Zentrum des Kerkatals.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Bevor Sie aufs Fahrrad steigen, sollten Sie das elegante <strong>Andr\u00e1ssy-Szap\u00e1ry-Schloss<\/strong> sowie das nahe gelegene <strong>Wasserb\u00fcffelreservat<\/strong> besuchen. Anschlie\u00dfend f\u00fchrt die Route nach S\u00fcden durch die \u00fcppigen Auenwiesen entlang der Kerka.<\/p>\n<h3><strong>Cs\u00f6rnyef\u00f6ld und Als\u00f3szemenye \u2013 Gastfreundschaft an der Mur<\/strong><\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Auf dem Weg nach <strong>Cs\u00f6rnyef\u00f6ld<\/strong> ist die N\u00e4he zur Mur bereits deutlich sp\u00fcrbar. Das Dorf ist bekannt f\u00fcr seine Weinberge, seine ausgezeichneten Weine und seine herzliche Gastfreundschaft \u2013 ein idealer Ort f\u00fcr eine kleine Pause.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Weiter geht es nach <strong>Als\u00f3szemenye<\/strong>, wo das typische Dorfbild der Region Zala und die nahe gelegenen Angelseen eine ruhige und entspannte Atmosph\u00e4re schaffen.<\/p>\n<h3><strong>Kerkaszentkir\u00e1ly \u2013 Wo die Kerka auf das Abenteuer trifft<\/strong><\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Von Als\u00f3szemenye aus f\u00fchrt die Route wieder nach Norden zur Kerka.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>Kerkaszentkir\u00e1ly<\/strong> gilt als Paradies f\u00fcr Wasserwanderer und Naturliebhaber. Am Rastplatz direkt am Fluss lohnt es sich, einen Moment innezuhalten und dem beruhigenden Pl\u00e4tschern des Wassers zu lauschen.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Der Abschnitt zwischen Kerkaszentkir\u00e1ly und <strong>Tormaf\u00f6lde<\/strong> geh\u00f6rt zu den ruhigsten Teilen der gesamten Tour \u2013 hier bestimmt die Natur den Rhythmus.<\/p>\n<h3><strong>Tormaf\u00f6lde und R\u00fcckkehr nach Sz\u00e9csisziget<\/strong><\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Bei der Ankunft in <strong>Tormaf\u00f6lde<\/strong> erscheinen bereits die sanften H\u00fcgel der Umgebung am Horizont, w\u00e4hrend die Route weiterhin bequem durch das Tal verl\u00e4uft.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Bewundern Sie die gepflegten G\u00e4rten des Dorfes und den Fu\u00df des <strong>Szentv\u00e9gh-Berges<\/strong>.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Von hier aus ist es nur noch eine gem\u00fctliche Fahrt zur\u00fcck nach <strong>Sz\u00e9csisziget<\/strong>, wo Sie sich im angenehmen Schatten der historischen <strong>Kerka-Wasserm\u00fchle<\/strong> von den Eindr\u00fccken der Tour erholen k\u00f6nnen.<\/p>\n<h3><strong>Sehensw\u00fcrdigkeiten, die Sie nicht verpassen sollten<\/strong><\/h3>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li><strong>Wasserb\u00fcffelreservat Sz\u00e9csisziget<\/strong> \u2013 Heimat einer der au\u00dfergew\u00f6hnlichsten Wasserb\u00fcffelherden Ungarns.<\/li>\n<li><strong>Andr\u00e1ssy-Szap\u00e1ry-Schloss<\/strong> \u2013 Ein eindrucksvolles Barockschloss mit bewegter Geschichte.<\/li>\n<li><strong>Kerka-Wasserm\u00fchlenmuseum<\/strong> \u2013 Ein vollst\u00e4ndig erhaltenes, funktionsf\u00e4higes Industriedenkmal.<\/li>\n<li><strong>Fahrradrastplatz in Kerkaszentkir\u00e1ly<\/strong> \u2013 Der ideale Ort f\u00fcr eine Pause direkt am Fluss.<\/li>\n<li><strong>Die Weinberge von Cs\u00f6rnyef\u00f6ld<\/strong> \u2013 Wenn Sie Zeit haben, lohnt sich ein Abstecher zu den traditionellen Weinkellern.<\/li>\n<\/ul>\n<h3><strong>Tourdaten &amp; Tipps<\/strong><\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>Strecke:<\/strong> ca. <strong>32,3 km<\/strong> (Rundtour)<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>Fahrzeit:<\/strong> ca. <strong>2,5\u20134 Stunden<\/strong> (je nach Tempo und Anzahl der Pausen)<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>Schwierigkeitsgrad:<\/strong> Leicht \u2013 nahezu vollst\u00e4ndig flaches Gel\u00e4nde mit nur wenigen sanften Anstiegen.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>Streckenverlauf:<\/strong> Verkehrsarme Nebenstra\u00dfen und gut ausgebaute Radwege.<\/p>\n<p><strong>Empfohlenes Fahrrad:<\/strong> Trekkingrad, Citybike oder E-Bike.<\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"9\"><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Schl\u00f6sser, Wasserb\u00fcffel und Abenteuer am Fluss Route: Sz\u00e9csisziget \u2013 Cs\u00f6rnyef\u00f6ld \u2013 Als\u00f3szemenye \u2013 Kerkaszentkir\u00e1ly \u2013 Tormaf\u00f6lde \u2013 Sz\u00e9csisziget &nbsp; Eine entspannte Radrundtour auf den Spuren von Geschichte und Natur Diese abwechslungsreiche Rundtour beginnt im barocken Sz\u00e9csisziget und f\u00fchrt durch die reizvolle Landschaft zwischen Kerka und Mur. Unterwegs erwarten Sie ein einzigartiges Wasserb\u00fcffelreservat, idyllische Grenzd\u00f6rfer und [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1474,"parent":1473,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"class_list":["post-1542","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Kerka-Radrundtour - Muraszemenye<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hellomura.hu\/de\/turak\/kerekparturak\/kerka-kor\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kerka-Radrundtour - Muraszemenye\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Schl\u00f6sser, Wasserb\u00fcffel und Abenteuer am Fluss Route: Sz\u00e9csisziget \u2013 Cs\u00f6rnyef\u00f6ld \u2013 Als\u00f3szemenye \u2013 Kerkaszentkir\u00e1ly \u2013 Tormaf\u00f6lde \u2013 Sz\u00e9csisziget &nbsp; Eine entspannte Radrundtour auf den Spuren von Geschichte und Natur Diese abwechslungsreiche Rundtour beginnt im barocken Sz\u00e9csisziget und f\u00fchrt durch die reizvolle Landschaft zwischen Kerka und Mur. Unterwegs erwarten Sie ein einzigartiges Wasserb\u00fcffelreservat, idyllische Grenzd\u00f6rfer und [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hellomura.hu\/de\/turak\/kerekparturak\/kerka-kor\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Muraszemenye\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-30T05:02:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hellomura.hu\/files\/bike_header-1-1024x683.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hellomura.hu\\\/de\\\/turak\\\/kerekparturak\\\/kerka-kor\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hellomura.hu\\\/de\\\/turak\\\/kerekparturak\\\/kerka-kor\\\/\",\"name\":\"Kerka-Radrundtour - Muraszemenye\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hellomura.hu\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hellomura.hu\\\/de\\\/turak\\\/kerekparturak\\\/kerka-kor\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hellomura.hu\\\/de\\\/turak\\\/kerekparturak\\\/kerka-kor\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hellomura.hu\\\/files\\\/bike_header-1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-19T08:37:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-30T05:02:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hellomura.hu\\\/de\\\/turak\\\/kerekparturak\\\/kerka-kor\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hellomura.hu\\\/de\\\/turak\\\/kerekparturak\\\/kerka-kor\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hellomura.hu\\\/de\\\/turak\\\/kerekparturak\\\/kerka-kor\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hellomura.hu\\\/files\\\/bike_header-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hellomura.hu\\\/files\\\/bike_header-1.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"Family riding mountain bikes in a rural field\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hellomura.hu\\\/de\\\/turak\\\/kerekparturak\\\/kerka-kor\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Kezd\u0151lap\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hellomura.hu\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Touren\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hellomura.hu\\\/de\\\/turak\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Fahrradtouren\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hellomura.hu\\\/de\\\/turak\\\/kerekparturak\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Kerka-Radrundtour\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hellomura.hu\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hellomura.hu\\\/de\\\/\",\"name\":\"Muraszemenye\",\"description\":\"A term\u00e9szet \u00e9s az \u00e9lm\u00e9nyek tal\u00e1lkoz\u00e1sa\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hellomura.hu\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kerka-Radrundtour - Muraszemenye","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hellomura.hu\/de\/turak\/kerekparturak\/kerka-kor\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Kerka-Radrundtour - Muraszemenye","og_description":"Schl\u00f6sser, Wasserb\u00fcffel und Abenteuer am Fluss Route: Sz\u00e9csisziget \u2013 Cs\u00f6rnyef\u00f6ld \u2013 Als\u00f3szemenye \u2013 Kerkaszentkir\u00e1ly \u2013 Tormaf\u00f6lde \u2013 Sz\u00e9csisziget &nbsp; Eine entspannte Radrundtour auf den Spuren von Geschichte und Natur Diese abwechslungsreiche Rundtour beginnt im barocken Sz\u00e9csisziget und f\u00fchrt durch die reizvolle Landschaft zwischen Kerka und Mur. Unterwegs erwarten Sie ein einzigartiges Wasserb\u00fcffelreservat, idyllische Grenzd\u00f6rfer und [&hellip;]","og_url":"https:\/\/hellomura.hu\/de\/turak\/kerekparturak\/kerka-kor\/","og_site_name":"Muraszemenye","article_modified_time":"2026-07-30T05:02:57+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/hellomura.hu\/files\/bike_header-1-1024x683.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hellomura.hu\/de\/turak\/kerekparturak\/kerka-kor\/","url":"https:\/\/hellomura.hu\/de\/turak\/kerekparturak\/kerka-kor\/","name":"Kerka-Radrundtour - Muraszemenye","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hellomura.hu\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hellomura.hu\/de\/turak\/kerekparturak\/kerka-kor\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hellomura.hu\/de\/turak\/kerekparturak\/kerka-kor\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hellomura.hu\/files\/bike_header-1.jpg","datePublished":"2026-01-19T08:37:27+00:00","dateModified":"2026-07-30T05:02:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hellomura.hu\/de\/turak\/kerekparturak\/kerka-kor\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hellomura.hu\/de\/turak\/kerekparturak\/kerka-kor\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/hellomura.hu\/de\/turak\/kerekparturak\/kerka-kor\/#primaryimage","url":"https:\/\/hellomura.hu\/files\/bike_header-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/hellomura.hu\/files\/bike_header-1.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"Family riding mountain bikes in a rural field"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hellomura.hu\/de\/turak\/kerekparturak\/kerka-kor\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Kezd\u0151lap","item":"https:\/\/hellomura.hu\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Touren","item":"https:\/\/hellomura.hu\/de\/turak\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Fahrradtouren","item":"https:\/\/hellomura.hu\/de\/turak\/kerekparturak\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Kerka-Radrundtour"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hellomura.hu\/de\/#website","url":"https:\/\/hellomura.hu\/de\/","name":"Muraszemenye","description":"A term\u00e9szet \u00e9s az \u00e9lm\u00e9nyek tal\u00e1lkoz\u00e1sa","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hellomura.hu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hellomura.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1542","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hellomura.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hellomura.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hellomura.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hellomura.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1542"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hellomura.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1542\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hellomura.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1473"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hellomura.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1474"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hellomura.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1542"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hellomura.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1542"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}